Vous utilisez un navigateur obsolète. Veuillez rafraîchir votre navigateur pour afficher la page correctement.
Ballon d'eau fraîche répondant aux exigences les plus élevées en matière d'hygiène de l'eau potable et d'efficacité énergétique.
La structure du ballon se distingue fondamentalement...
Ballon d'eau fraîche répondant aux exigences les plus élevées en matière d'hygiène de l'eau potable et d'efficacité énergétique.
La structure du ballon se distingue fondamentalement des ballons d'eau sanitaire habituels de grand volume. Un tube ondulé en acier inoxydable intégré sépare l'eau potable de l'eau de chauffage et sert également d'échangeur thermique performant. Les avantages d'un ballon tampon sont ainsi combinés à ceux d'un chauffe-eau instantané.
L'eau de chauffage sert de véritable accumulateur de chaleur, tandis que l'eau potable ne traverse le tube ondulé en acier inoxydable qu'en cas de besoin, ce qui garantit un chauffage de l'eau sanitaire sans risque de légionellose. Vous n'avez pas besoin de programme anti-légionellose dans la régulation. Le consommateur dispose à tout moment d'une eau fraîche et hygiénique à la température souhaitée.
Grâce aux deux échangeurs de chaleur à tubes lisses supplémentaires, il est possible d'intégrer à tout moment d'autres générateurs de chaleur et d'injecter leur énergie dans le réservoir d'eau fraîche.
Vous trouverez de plus amples informations sous Downloads
| N° art. OEG | 516008289 |
| Mode de fonctionnement: | multivalent |
| Types d'installation: | Ballon vertical |
| Fabricant | OEG |
| Marque | Pure+ |
| Classe d'efficacité énergétique | A+ |
| ErP-Label |
|
| Indications | |
| Numéro de tarif douanier | 84191900 |
| Contenance nette selon EN 12897: | 150 |
| Couleur: | rouge |
| Isolation selon DIN 4102-1 classe de résistance au feu B2: | Isolation en mousse de qualité - non amovible |
| Poids [kg]: | 75 |
| Hauteur totale avec isolation [mm]: | 1020 |
| Diamètre avec isolation [mm]: | 610 |
| Cote de basculement [mm]: | 1170 |
| Classe d'efficacité énergétique selon le règlement européen n° 812/2013: | A+ |
| Perte de maintien au chaud selon EN 12897 [W]: | 28 |
| Perte de chaleur EN 12897 [kWh / 24h]: | 0,672 |
| Débit de soutirage (45°C) [l]: | 85 |
| Coefficient de performance NL selon DIN 4708: | 1 |
| Certificat ID TÜV: | 0000080330 |
| Contenance réelle selon EN 12897 [l]: | 155 |
| pmax Réservoir [bars]: | 3 |
| tmax Réservoir [°C]: | 95 |
| tmin Réservoir [°C]: | 20 |
| Surface échangeur thermique eau chaude sanitaire [m²]: | 1,90 |
| Contenance échangeur thermique eau chaude sanitaire [l]: | 8,20 |
| pmax Echangeur thermique eau chaude sanitaire [bars]: | 6 |
| tmax Echangeur thermique eau chaude sanitaire [°C]: | 95 |
| Echangeur thermique à tube lisse [nombre]: | 2 |
| Echangeur à tube lisse surface en bas [m²]: | 0,77 |
| Echangeur thermique à tube lisse surface en haut [m²]: | 0,63 |
| Echangeur thermique à tube lisse contenance en bas: | 5 |
| Echangeur thermique à tube lisse contenance en haut: | 4,20 |
| pmax Echangeur thermique à tube lisse [bars]: | 10 |
| tmax Echangeur thermique à tube lisse [°C]: | 130 |
| Placement des raccords: | 180° |
| Raccord sonde [Ø mm / borne]: | 6 mm |
| Raccord eau froide / chaude: | Rp 1 1/4" |
| Raccord générateur de chaleur [filetage]: | R 1" |
| Raccord échangeur thermique [filetage]: | Rp 1" |
| Raccord résistance électrique [filetage]: | Rp 1 1/2" |
| Profondeur d'immersion max. du corps de chauffe à visser [mm]: | 400 |
Bei dem Speicher (Artikel 516008126) wird im Datenblatt ein Warmhalteverlust von 51 Watt angegeben. Ist dies richtig? Wie wird dies erreicht? Der Speicher hat die üblichen 110 mm Dämmung. Welches Dämmmaterial? Sind für nicht benötigte Anschlüsse, Dämmkappen verfügbar?
Es erfordert den neusten Stand der Technik eine A+ Dämmung mit ca. 100mm Dicke anbieten zu können.
Wir verwenden dafür extrem gut isolierende Vakuumpaneele innerhalb von Polyurethan-Hartschaum-Segmenten.
Die thermische Dämmleistung unserer 100mm dicken Segmentisolierungen entspricht einer ca. 640mm Faser- oder Schaumdämmung.
Für nicht benötigte Anschlüsse sind leider derzeit noch keine Dämmkappen verfügbar.
Wir arbeiten jedoch bereits an der Entwicklung. Passende Dämmkappen werden voraussichtlich in der ersten Jahreshälfte 2019 verfügbar sein.
Bjr.Quelle est la constante de refroidissement ? Quelle est la garantie de l'appareil ? Est-ce que l'appareil accepte un systéme anti-tartre AQUABION ?
Constante de refroidissement: 2,8 kW/24h, 117 watts, selon la norme EN 12897.
La garantie est de 10 ans sur tous les ballons OEG.
Le ballon accepte un système anti-tartre AQUABION.
Beste, Is dit de juiste boiler voor: 1 Verswater warmtewisselaar , 1 wisselaar voor zonnesysteem , 1 wisselaar voor gescheiden circuit vloerverwarming , 1 algemene aansluiting voor bijverwarming van de 500 liter inhoud via cv ketel. 1 ingang voor elektrische weerstand. Alvast bedankt.
Ja, de boiler is geschikt voor de door u omschreven toepassing
Bonjour, Merci me communiquer le débit instantané (ECS) à 45 °C (non pas la quantité globale soutirable ! Merci Philippe CALIMAX
Les débits indiqués se réfèrent toujours aux 10 premières minutes.
Réservoir de stockage à 65 °C, soutirage à 45 °C, 571 litres.
Au-delà, le débit possible dépend fortement de la capacité de réchauffage.
La perte de charge à ce débit est d'environ 0,5 bar.
Bonjour, Merci me communiquer le débit Instantané ECS à 45 °C (non pas la quantité ttle soutirée...! Merci Philippe CALIMAX
Les débits indiqués se réfèrent toujours aux 10 premières minutes.
Réservoir de stockage à 65 °C, soutirage à 45 °C, 457 litres.
Au-delà, le débit possible dépend fortement de la capacité de réchauffage.
La perte de charge à ce débit est d'environ 0,5 bar.
Beste, Ik kom graag terug op mijn vraag over het bulkvermogen. Zou u mij kunnen voorzien van: Een grafiek of tabel waarin het bulkvermogen is weergegeven voor verschillende afmetingen (bijvoorbeeld 50/45/10 bij 300, 400, 500) Of een formule waarmee ik zelf het bulkvermogen kan berekenen voor de gewenste afmetingen. Ik ben momenteel bezig met een project waarbij ik een warmtepomp op laagtemperatuur gebruik. Omdat ik nog twijfel over het benodigde totaal volume, zou deze informatie mij zeer helpen bij het maken van de juiste keuze.
Voor de opslagtanks specificeren wij de bulkcapaciteit van 45 °C (opslagtank 65 °C, koud water 10 °C, geen naverwarming), wordt dat bedoeld met volumetrisch vermogen of wilt u iets anders?
convient il pour une installation solaire thermique
oui
bonjour, ce produit est il utilisable en auto vidangeable?
non le ballon n´est pas adapté pour cela
Beste, zijn volgende producten compatibel met deze vers waterboiler? elektrische weerstand nr. 517900193 / regelaar nr. 517900420 / thermometer nr. 310700902. Gelieve te corrigeren indien vereist aub. Heb ik extra (messing) draad-reducties of hulzen nodig om deze onderdelen in de boiler te monteren? Zo ja, graag deze info bijvoegen. Dank bij voorbaat, vriendelijke groeten, Ludo Leys
Résistance électrique à visser 4,5 kW is beter geschikt als elektrisch verwarmingselement en de thermostaat Thermomètre à cadran bimétallique 0-120°C sonde 45 mm avec boîtier 63 mm wordt meegeleverd, maar Thermomètre Ø 80 bimétallique 0 - 120 °C douille 50 mm Ø 6 mm zou ook geschikt zijn.
Régulateur et limiteur pour résistance électrique ASKOHEAT is een reserveonderdeel voor een elektrisch verwarmingselement en is daarom niet absoluut noodzakelijk.
Halo, Verswaterboiler is dit het zelfde als buffervat? is het mogelijk hier een aparte elektrische weerstand hier bij in te plaatsen? alvast bedankt.
Een buffervat is alleen geschikt voor verwarmingswater in een gesloten systeem.
Een verswaterboiler is gevuld met verwarmingswater en heeft een inox wisselaar waar tapwater mee wordt verwarmd in het doorstroomprincipe.
Zowel een buffervat als een verswaterboiler kunnen aanvullend worden uitgerust met 1 of 2 buiswarmtewisselaars voor een of meerdere warmtebronnen.
Kijk voor meer informatie op onze site bij het betreffende product onder "alle productinformarie" en "downloads" of neem telefonisch contact op met onze verkoop. Tel. 0800 1 5693 (gratis servicenummer)
quels sont les puissances des échangeurs? où peut-on trouver la documentation technique? vous donnez la surface mais pas la puissance... beaucoup de questions type "combien de L/min" qui ne sont que des calculs de puissance (P=Qx1,163xDT) hors il manque des informations pour passer de la surface à la puissance de l'échangeur (dont l'épaisseur)
Vous trouvez les informations dans la fiche technique dans les downloads.
Le volume de l'échangeur de chaleur à tubes lisses est de 17 ([m²] / [l] ) en bas et de 14,20 ([m²] / [l] ) en haut.
Hat der Hygienespeicher mit zwei Wärmetauchern (800 l) nur Innengewinde ?
Der Frischwasserspeicher 800l hat standardmäßig nur Innengewinde Anschlüsse, Sie können aber mithilfe des Anfrageformulars für Sonderspeicher einen Speicher mit Außengewinde Anschlüssen anfragen.
Das Formular können Sie unter Service -> Downloads -> Anfrage Sonderspeicher finden.
Der Frischwasserspeicher mit 2 Glattrohrwärmetaucher Art. 516008126 hat offiziell einen Anschluss für eine E-Heizpatrone (Mitte) ! Rein theoretisch (und auch praktisch) müsste ganz unten noch ein Anschluss 1 1/2" für eine zweite E-Patrone frei sein. Laut Abbildung sollte da Platz dafür sein. Kunde wünscht zwei Patronen !!!
Unten im Speicher befindet sich noch der Anschluss P (RP 1 1/2"), an dem ein Heizstab angeschlossen werden könnte.
wat is de afmeting van deze boiler
De afmetingen van de boilers staan op onze site bij het betreffende product onder: "alle productinformatie" en "downloads"
Ballon d'eau fraîche instantanée 500 l avec 2 échangeurs à tube lisseBallon d'eau fraîche instantanée 500 l avec 2 échangeurs à tube lisse
wie sind die einbring maße
Der Speicher hat eine Höhe inklusive Dämmung von 2.350 mm, ein Kippmaß von 2.280 mm und einem Durchmesser mit Dämmung von 1.015 mm.
Der Durchmesser ohne Dämmung liegt bei 790 mm.
Beste, is de capaciteit van de doorstroom verwarmer voldoende om een douche en keuken van warm water te voorzien bij een buffervat temperatuur van 80 graden, warmwater vraag plus minus 20 liter/minuut, 40 graden.
Beste, we hebben geen uitgebreide diagrammen voor de capaciteit van de warmtewisselaars. Maar er is wel het bulkvermogen aangegeven. Dit is een normgetal die aangeeft hoeveel liters water je uit de boiler haalt tot dat de temperatuur naar 45°C gedaald is wanneer de boiler eerst 60°C heeft, naarstromend water 10°C en de boiler niet naverwarmd wordt. Bij deze boiler zijn dat dan 175l. Dus indien je de boiler standaard op 80°C hebt staan dan is dat ruim voldoende voor een douche en een keuken tegelijk.
Kunnen er 3 stuks 3fase verwarmingselementen in op verschillende hoogtes?
De boiler heeft 2x een 1 1/2" aansluiting voor een elektrisch verwarmingselement (zie tekening, aansluiting M & P)
Wij producren de boilers in eigen fabriek en kunnen vrijwel elke gewenste boiler op maat voor u produceren.
Stuur hiervoor een aanvraag met uw specifieke wensen naar: [email protected]
U ontvangt dan z.s.m. een offerte en levertijd.
is dit product op voorraad??
Ja, dit product is uit voorraad leverbaar.
Hartelijk dank voor deze info. Hoe is het staal beschermd? Coating? Kathodisch? Michel
Het staal van deze boiler heeft geen addidtionele coating, het betreft immers verwarmingswater (gesloten circuit)
Van welk materiaal is de wand van het buffervat gemaakt? Michel
De wand is van staal.
Het vat wordt gevuld met verwarmingswater in een gesloten circuit. (er komt geen zuurstof bij)
Het tapwater gaat door de RVS wisselaar.
Bonjour, sauf erreur je ne vois pas le download pour le ballon double échangeur. je suis intéressé par le ballon double échangeur 800 litres quelles dimensions ?. combien de temps pensez vous bloquer ce prix ( jusque fin mars ?) merci ballon émail avec serpentin en inox pour le sanitaire et émail pour les deux échangeurs ? merci
Les dimensions se trouvent dans la fiche technique (voir DOWNLADS), le réservoir n'est pas émaillé. Nous ne pouvons pas garantir ce prix jusqu´à fin mars.
Bonjour, Pouvez vous me donner les puissances des échangeurs en fonction d'une température de stockage dans le ballon? Dans les documentations, ce n'est pas indiqué. Merci
Il ne nous est malheureusement pas possible d'indiquer la puissance des échangeurs de chaleur, car nous ne connaissons pas les températures réelles.
Kunnen we in deze hygiënebuffer een elektrische weerstand plaatsen?
Hier past een 1 1/2" dompelverwarmingselement met een maximale dompeldiepte van 800 mm in.
Bonjour, j'ai installé un ballon de 200lt chauffé par une résistance de 3,2 kW. Il ne donne de l'eau chaude pour une douche ( faible débit) que pendant+-3 minutes en étant à 70 degrés. Il faut alors attendre un peu pour en avoir à nouveau. Que faire ? Merci
Veuillez nous envoyer les données de l'installation par mail à [email protected].
Hallo, der 516005460 zeigt eine Pufferspeicher. Das Kippmaß ist angegeben. Ist das das Maß mit oder ohne Isolierung? Mit Iso würde es hinkommen, ohne Iso würde es mich wundern. Vielen Dank, a. Germer
Das Kippmaß ist mit Isolierung.
Les photos ne sont pas très belles, pas très parlantes ! On ne voit pas bien l'échangeur d'Eau chaude instantanée. Il y a bien 3 échangeurs dans ce ballon ? Ne faudrait-il pas mettre l'échangeur d'eau chaude en couleur bleu avec un dégradé rouge pour montrer le réchauffage de l'eau ?
Il y a deux échangeurs thermiques en tube lisse pour le raccordement de différents générateurs de chaleur. Le troisième échangeur thermique est constitué d'un tube ondulé en acier inoxydable et est prévu pour le passage de l'eau d'appoint. L'eau sanitaire y est chauffée de manière hygiénique, comme dans un chauffe-eau instantané.
Guten Tag . Der Speicher kann doch auch als Pufferspeicher angeschlossen Werded Oder? Gibt es eine Zeichnung der Anschlüsse?
Die Zeichung der Anschlüsse für den 400 Liter Frischwasserspeicher, befindet sich in der Installations- und Bedienungsanleitung auf der Seite 15.
Waar kan ik de afmetingen en verdere specificaties van de boilers downloaden via uw site?
Goedemorgen,
Deze staan in de handleiding ( Installatie- en bedieningsinstructies pagina 94) , die kunt u onder downloads vinden.
Zijn beide gladde buiswisselaars geschikt voor glycol als deze boiler als buffer wordt gebruikt voor "solar + cv ondersteuning" toepassingen. Buffer: CV Spiraal 1: Stookolieketel Spiraal 2: Solar installatie Inox buiswisselaar: SWW doorstroom.
Goedemorgen,
Ja dit kunt u zo doen.
hello, I am looking to fit this in a new build property, could you please advise if this is the correct model for high demand (20 persons) within short time frames, thanks
Hello,
in the Downloads of the article you will find a request form. Please fill it out and send it to [email protected]
After receiving the form, we will be happy to check the corresponding Tank for you.
With kind regards
Graag antwoord op de vraag, wat is momenteel de levertijd naar Nederland, Harlingen. Wij zitten met spoed op antwoord te wachten
Goedemorgen,
de actuele levertijd bedraagt 2 a 3 werkdagen.
bonjour j'aimerais connaître la constante de refroidissement de ce ballon. cette constante s'exprime en wh/jour/°K merci
Bonjour,
Nous ne connaissons pas la constante de refroidissement de ce ballon. Cependant, la valeur U de l'isolation de 100 mm est de 0,036W/mK.
Cordialement,
Votre équipe OEG
Bonjour, projet de rechauffage de l'eau sanitaire via un poele à bois equipé d'un echangeur et d'un syteme solaire, le puisage de l'ecs se fera via l'echangeur tube. la capcit" servira de tampon pour le bois et le solaire. ce ballon est il adapté ? bien cdlt
Bonjour,
En principe, le ballon peut être relié à un système solaire et à un poêle à bois. L'eau sanitaire serait ensuite chauffée à l'aide de l'échangeur thermique à tubes ondulés en acier inoxydable.
Comme les poêles à bois ont souvent un rendement relativement élevé, la taille de l'échangeur thermique peut ne pas être suffisante. Il est donc préférable de raccorder le poêle à bois directement au réservoir de stockage. Dans ce cas, un ballon HSP-1 serait théoriquement suffisant. Mais la meilleure façon de savoir si l'échangeur thermique est suffisant ou quelle serait la meilleure solution est de demander à l'installateur du poêle à bois.
Cordialement,
Votre équipe OEG
Kan ik de 500 liter met 2 warmtwisselaars aankopen naakt , zonder isolatie ?
Natuurlijk is het mogelijk, gewoon een mail sturen aan [email protected]
Er staat met en zonder isolatie, kan de isolatie verwijderd worden voor plaatsen en op de plek zelf weer geisoleerd worden ivm deuropeningen?
Goedemorgen, dit is inderdaad een verwijderbare isolatie
je peux utiliser l'echangeur en moyen de chauffage par un recuperateur de chaleur type pac et utiliser le ballon de 1500 litres en stockage d'eau chaude sanitaire ?
Le réservoir lui-même n'est pas émaillé, seul le serpentin en acier inoxydable est adapté à l'eau potable.
Beste, wat is het debiet van een verswaterboiler met een inhoud van 150 liter met 2 buiswisselaars, namelijk een voor bijverwarming door cv-ketel en één voor verwarming door zonneboiler?
Goedemiddag, het bulkvermogen van deze boiler is 10/45/65°C (zonder naverwarmen). De Prestatie-index NL conform DIN 4708 is 1.
Kann man die Dämmung abnehmen / demontieren
Bei folgenden unserer Speicher ist die Isolierung fest eingeschäumt: 80 - 500 Liter.
bonjour , il me faut un ballon pour l`ecs avec 2 serpantins .
Oui le ballon d´eau fraiche instantané est à la fois un ballon de stockage pour eau de chauffage et un préparateur d´ecs.
HAUTEUR LARGEUR
Toutes les informations se trouve dans la fiche technique disponible à télécharger.
il y a t il une notice de montage ?
Bonjour,
La notice de montage se trouve sous ''Downloads''
Cordialement,
Votre équipe OEG
hoeveel kw kan de warmtewisselaar afgeven
Het vermogen dat de warmtewisselaar kan leveren, is afhankelijk van het beschikbare, aangeleverde vermogen.
Prix beaucoup trop cher, j'ai la possibilité d'avoir ce produit en passant par un revendeur qui prend sa marche à moins de 550 € . que faire commande urgente? GB
devis envoyé par mail
The two heat exchangers are suitable to use with the solar boiler liquid (glycol) ?
Hello,
The two heat exchangers are suitable to use with solar boiler liquid (glycol).
Kind Regards,
OEG sales team
Een hydraulisch schema van mijn situatie zie ik niet op blz. 1108-1109, te weten woonkamer een houtkachel gekoppeld, c.v. voor verwarmen naar ketel op zolder, warmwater voorverwarmd naar c.v.-ketel op zolder, in de serre nabij het buffervat een vloerverwarming deze voeden uit buffervat. Is hiervoor een optie beschreven?
Om u van dienst te kunnen zijn hebben wij een schets nodig van het hydraulische schema hoe u installatie is opgebouwd. U kunt dit sturen naar: [email protected]
ich möchte Diesen Speicehr als Wärmepumpenspeciehr einsetzen! Der Speciehr wird lediglich auf 45° aufgewärmt! Wieviel Liter Wasser mit 40° kann ich mir erwarten?
Aufgrund der geringen Temperaturdifferenz ergibt sich eine Schüttleistung von ca. 70 l/h. Wir raten unsererseits von dieser Lösung ab.