Heat pump 12 kW

P85 is de bovengrens waarboven ontdooien überhaupt wordt overwogen. P86 en P91 definiëren het kritische temperatuurverschil bij de verdamper, dat de start van het ontdooiproces aangeeft in twee verschillende temperatuurbereiken: >-7 °C en <-7 °C.

Voir exemple d'installation 1, sonde T12 en haut, sonde T11 en bas. La commande du mélangeur doit être effectuée de manière externe, par exemple à l'aide du Weather-compensated heating controller with actuator.

P85: Omgevingstemperatuur voor ontdooien
Dit is de bovengrens van de buitentemperatuur waarbij de ontdooifunctie nog in aanmerking komt:
Als de buitentemperatuur lager is dan de in P85 ingestelde waarde (standaard 8 °C), is het systeem in principe klaar voor een ontdooiproces.
Als de temperatuur hoger is, is het risico op ijsvorming gering en wordt de ontdooifunctie niet gestart.

P86: Temperatuurverschil DeltaT1 (voor milde kou)
Deze waarde definieert het temperatuurverschil dat nodig is om een ontdooiproces te starten wanneer het niet extreem koud is (omgevingstemperatuur boven -7 °C):
Het ontdooien wordt gestart wanneer de temperatuur van de verdamperspiraal (T3) daalt tot de waarde van het spoeltemperatuurverschil Delta T1 onder de buitentemperatuur (T4).
T verdamper < T buiten - P86
De standaardwaarde van 5 °C betekent: als de verdampertemperatuur 5 °C kouder is dan de buitentemperatuur, wordt dit beschouwd als een indicatie van ijsvorming en wordt het ontdooiproces gestart (op voorwaarde dat P28 interval is verstreken).

P91: Temperatuurverschil Delta T2 (voor extreme kou)
Deze waarde is identiek aan P86, maar geldt voor extremere kou (omgevingstemperatuur onder -7 °C:
In dit geval wordt het ontdooien geactiveerd wanneer de temperatuur van de verdamperspiraal (T3) met de waarde van het spoeltemperatuurverschil Delta T2 onder de buitentemperatuur (T4) daalt.
T verdamper < T buiten - P91
De hogere standaardwaarde van 8 °C (in vergelijking met P86) is noodzakelijk omdat bij zeer lage temperaturen de verdamper van nature grotere temperatuurverschillen ten opzichte van de buitenlucht vertoont voordat ijsvorming als kritiek wordt beschouwd.

Samenvattend: P85 is de bovengrens vanaf welke ontdooien überhaupt in aanmerking komt. P86 en P91 definiëren het kritieke temperatuurverschil aan de verdamper dat het begin van het ontdooiproces in twee verschillende temperatuurbereiken >-7 °C en < -7 °C aangeeft.

Dit is niet mogelijk omdat de warmtepomp een spanning van 400 V nodig heeft.

Die Absicherung erfolgt über den Schaltkasten der Hauselektrik nach den gesetzlichen Vorschriften, den örtlichen Gegebenheiten und den Technischen Daten unserer Wärmepumpen.

Pour les pompes à chaleur, nous recommandons actuellement l'application SmartLife - Smart Living.
Les liens sont désormais également disponibles dans la boutique en ligne, à côté de l’image de l’article.

En principe, c'est possible. Cependant, comme la pompe à chaleur  est fortement sollicitée en raison du volume de circulation important, il ne reste pratiquement plus de puissance pour un système de chauffage par le sol de 80 m².

Avec notre pompe à chaleur, cela n'est possible qu'en combinaison avec un autre système de régulation qui contrôle alors l'installation, y compris la pompe à chaleur.

Als de warmtepomp met een cv-ketel moet worden aangestuurd, is een externe regelaar nodig.
De regelaar kan worden aangesloten via het potentiaalvrije contact (SG Ready). Instructies vindt u in de gebruikershandleiding vanaf pagina 17.

Die Wärmepumpe wird mit dem Kältemittel geliefert.

Que signifie le sous-plancher ? Le capteur est installé dans la pièce à chauffer.

Non, malheureusement pas. La régulation de la PAC peut commander la pompe de circulation pour le chauffage au sol. Une régulation séparée est nécessaire pour un mélangeur, par exemple notre modèle Weather-compensated heating controller with actuator.

Les températures d'entrée de la pompe à chaleur en mode actuel sont de +10 et +75 °C.
Veuillez noter que la température correcte est de 75 °C.

Die 12 KW Wärmepumpe benötigt als Spannunsgversorgung 3 Phasen, 400V AC.

Die Wärmepumpen stehen in der BAFA Liste der förderfähigen Wärmepumpenanlagen ab 14.02.2023 als viert letztes auf der Seite 203.

1- De apps “Comfort Home” en “Smart Life” kunnen in principe allebei worden gebruikt. Afhankelijk van het eindapparaat is het echter mogelijk dat een van de twee apps niet werkt.
2- Om de WiFi-functie van de warmtepomp te activeren, drukt u gedurende 4 seconden op het WiFi-symbool
op de bedieningseenheid van de warmtepomp gedurende 4 seconden.
3- Helaas is dit niet mogelijk.

La pompe à chaleur consomme environ 14 A. Cela devrait être suffisant. Il est nécessaire de vérifer et respecter les réglementations locales des fournisseurs d'énergie.

T2, T6 en T13 worden meegeleverd. Deze sensoren moeten ook worden aangesloten. Ontkoppel ze niet, want dit veroorzaakt een foutmelding, zelfs als de betreffende sensor niet actief wordt gebruikt.

In der Bedienungsanleitung auf der Seite 48 befinden sich alle Produktspezifikation, wie z. B. auch die Nenneingangsleistung und den Nenneingangsstrom.

Ja, die Wärmepumpe kann mit einer festen Vorlauftemperatur zwischen minimal 25°C und maximal 70°C betrieben werden.

Die Wärmepumpe ist dazu geeinget, dies muss nur mit einer entsprechneden Heizungsreglung geregelt werden.

Für die integrierte elektrische Frostschutzfunktion muss die Wärmepumpe immer mit
dem Stromnetz verbunden bleiben. Für den Fall, dass der Strom ausfällt und nicht
ausreichend Frostschutzmittel (Glykol) dem Wassersystem beigemischt wurde, muss das
Wasser aus der Wärmepumpe vollständig abgelassen werden. Gefrierendes Wasser in
der Pumpe kann die Wärmepumpe schwer beschädigen.

Fällt die Heizungsvorlauf- oder Rücklauftemperatur der Wärmepumpe unter den Wert
des Parameters P25, wird der Heizungsfrostschutz aktiviert. In Abhängigkeit von der
Außenlufttemperatur wird eine der folgenden Aktionen gestartet:

• bei einer Außenluft-Temperatur ≤ +15 °C: Verdichter für Heizung startet
• bei einer Außenluft-Temperatur ≥ +15 °C: Umwälzpumpen C1 und C2 starten

Wir haben leider keine Monteure die eine Inbetriebnahme und Evakuierung übernehmen können.

Dit is niet bedoeld voor een inverter-warmtepomp. De regelaar kan handig in huis worden geplaatst. Hij kan ook worden gebruikt om de warmtepomp aan en uit te zetten.

Le raccord 1/2" sert à la vidange, dans le manuel d'utilisation à la page 11 (ou dans le document à la page 127) se trouve un dessin de l'arrière de la pompe à chaleur dans lequel est également représentée la sortie d'eau R1" par exemple.

De RVO-code is KA27593.
Het bijbehorende subsidiebedrag is: € 2.575,00

Sie erhalten zeitnah das Angebot von uns.

Een tweede warmtebron kan worden geschakeld met de uitgangen E1 of E2. In dit geval moet P81 worden ingesteld op 3.

La sonde T2 est livrée avec la régulation et veuillez activer le paramètre P67

La régulation n'est pas équipée d´une sonde d´ambiance

De warmtepomp meet de boilertemperatuur voor verwarmingsbedrijf via de retourstroom in de warmtepomp.
Dit is voeler T11.
Met sensor T13 wordt de warmwatertemperatuur in het opslagvat gemeten.
Alle benodigde temperatuursensoren worden met de warmtepomp meegeleverd.
Er is geen kabelboom voor het aansluiten van een hybride warmtepompsysteem.

Est-ce que le moteur ventilateur fonctionne?

Grundsätzlich ist es realistisch, mit einer Wärmepumpe die Pelletheizung weitestgehend zu ersetzten.
Zur Ermittlung der geeigneten OEG Wärmepumpe empfiehlt es sich, den Wärmepumpenkonfigurator zu verwenden.

Zurzeit ist dies leider nicht möglich. Es wird aber dran gearbeitet, dass dies in Zukunft möglich ist.

Der T6-Fühler muss angeklemmt sein, ansonsten kommt die Fehlermeldung.
Es gibt in dem Fall auch keine Möglichkeit, die Fehlermeldung zu umgehen.

Nein die eingebaute Steuerung ist ist dafür nicht geeignet.
Hierfür wird ein Zusätzlicher Regeler benötigt wie z. B. eine KMS-D / KMS-D+.

L'application propose une analyse de la consommation d'énergie , les paramètres ne fonctionnent pas et l'état de travail n'est pas visible.

Le moteur tourne-t-il bien, est-il bloqué ou fait-il des bruits inhabituels ? Mesurez la consommation actuelle. La tension secteur est ok ? Les lignes de câbles sont-elles fermement connectées et serrées ? Test de continuité. Moteur de ventilateur = N° Fan motor heat pump R32 | R290 and pool heat pump

Hierfür muss der Code für die Fachmannebene eingegeben werden.
Um diesen zu erhalten wenden Sie sich im Idealfall telefonisch an unseren Vertrieb unter der Tel. 0515-26990 oder unter der E-Mail Adresse [email protected].

Vous pouvez aussi utiliser l'application Smart Life - Smart Living

Pour activer la fonction WiFi de la pompe à chaleur, appuyer sur l'icône WiFi du boîtier de commande pendant 4 secondes.
Nous avons deux applications "Comfort Home ". Veuillez utiliser l´application de Aircal.

Bei dem Thema tut sich etwas, aber derzeit befindet der Modbus noch im Entwicklungsstadium.

In koudere gebieden en overal waar de omgevingstemperatuur kan dalen tot 0 °C of lager, moet er om veiligheidsredenen antivries (glycol) aanwezig zijn in het watersysteem van de warmtepomp.

Motorised ball valve 230 V 1" ET, L-port zou bijvoorbeeld geschikt zijn als 3-wegklep.
Schakelen tussen verwarming en warmwaterbereiding is mogelijk.

Ce message d'erreur a les causes suivantes :

1. débit d’eau trop faible
2. Dysfonctionnement du commutateur de débit d’eau

Vous devez vérifier si un bouchon est fermé quelque part ou si rien ne coule. Si cela a été vérifié et que l'erreur persiste, nous vous enverrons l'article Flow sensor heating water 1" ET for OEG heat pump.

Merci de recontacter après ces vérifications

De vereiste informatie is te vinden in het productinformatieblad op pagina 3.

Veuillez consulter dans les downloads le diagramme de performance où les températures de 55°C et 70°C sont représentées. Nous devons déterminer les valeurs réelles pour 60°C à -7°C.

Die 65 dB wurden nach einem normierten Verfahren (schallisolierter Raum, Messung unmittelbar and er Schallquelle) vom TÜV  gemessen.

Voor technische ondersteuning kunt bellen naar 0800 / 63 43 66 24.

In de PV-Ready modus wordt de warmtepomp geregeld door de omvormer van het fotovoltaïsche systeem, dus het gebruik van een externe thermostaat is niet nodig.

Einen Service in Form eines Werkskundendienstes haben wir nicht. Für Servicefragen können Sie sich an uns unter der E-Mail [email protected] oder der Tel.-Nr. 0800 / 63 43 66 24 wenden.

Dies ist leider nicht möglich, zur Regelung von 3 Heizkreisen wird noch eine zusätzlich Regelung benötigt.

Dies ist leider nicht direkt über die Reglung der Wärmepumpe möglich, hierfür müsste z. B. eine Regelung wie Heating controller KMS-D oder Heating control KMS-D+ verwendet werden.

Eine genaue Stromaufnahme können wir Ihnen leider nicht mitteilen, da es auf mehrere Faktore ankommt die den Verbrauch bestimmen. Daher können wir Ihnen leider nur den jährlichen Energieverbrauch in kWh von 2.122 kWh bei 35 °C und 2.849 bei 55 °C aus dem Produktdatenblatt mitteilen.

Die aktuelle Version der Wärmepumpe verfügt leider nicht über MODBUS.

Das Kondenswasser der Wärmepumpe läuft durch ein Loch in der Bodenplatte der Wärmepumpe ab.
Das Kondenswasser kann entweder in einen durchlässigen Boden geleitet werden, andernfalls kann dies in einen Abwasser- oder Regenkanal geleitet werden.

Die Parametertabelle beginnt in der Bedienungsanleitung ab der Seite 30.

Bei der derzeitigen Generation der Wärmepumpen ist dies leider nicht möglich.
Es ist aber in Planung das zukünftige OEG Wärmepumpen auch kaskadierbar sind.

Der Mindestabstand bzw. der Schutzbereich muss eingehalten werden.

Das Wechseln zwischen Heizen und Kühlen geht bislang nur über die Regelung, durch das Wechseln des Betriebsmodus über die Betriebsmodus-Taste.

Nee, hiervoor heb je minimaal een KMS-D Heating controller KMS-D nodig.

Une régulation séparée est nécessaire pour deux circuits de chauffage, tels que par exemple la KMS-D (article n° Heating controller KMS-D ) ou la KMS-D+ (article n° Heating control KMS-D+ ) .

Il est possible de les modifier en introduisant le code du niveau 2 "mode professionnel".

Die Antworten zu den Fragen:

1) Das Kabel kann bei Bedarf auf bis zu 100 m verlängert werden.

2) Mit unseren WP sind Vorlauftemperaturen, bei entsprechender Auslegung, bis 70°C möglich. Ob vorhandene Heizkörper für eine Wärmepumpenanlage geeignet sind, muss bei der Planung der Anlage berechnet und geprüft werden.

Klem 5/6 is de ingang "PV-Ready".
Activeer de functie "PV-Ready" met parameter P121 van "0=OFF" naar "1=ON" .
Het symbool "PV ON" moet dan ook op het display verschijnen.
De beschreven functies worden dan geactiveerd zoals beschreven in de gebruisaanwijzing

T2 : Sonde de température ambiante
T6 : Sonde de température solaire
T11 Sonde de température eau de chauffage retour
T12 Sonde de température eau de chauffage départ
T13 : Sonde de température du préparateur ECS (vous le trouvez dans les exemples)

Le paramètre P02 permet de régler la température de consigne du chauffage, les températures directes du ballon ne sont réglées que pour le mode de production d'ECS.

Die Wärmepumpen werden nach unseren Vorgaben und Leistungsanforderungen in China produziert und der Feinschliff sowie die Abnahme wird in unserer Produktion in Lienen gemacht.

Dit staat aangegeven in de prestatiediagram

Dies ist leider nicht möglich.

Wir (OEG) sind der Hersteller der Wärmepumpe und für Servicefragen können Sie sich an uns wenden unter der E-Mail [email protected] oder der Tel.-Nr. 00 800 - 63 43 66 24.
Im Falle eines Defekts der Wärmepumpe wird diese von uns abgeholt und repariert.

non

Einen Servicemonteure haben wir nicht, im Falle eines Defekts wird die Wärmepumpe von uns abgeholt und repariert.

Ja, de subsidie voor de warmtepompen met R290 is momenteel nog in behandeling bij het RVO.
Zodra de nieuwe subsidiebedragen bekend zijn informeren wij al onze klanten.

In der Bedienungsanleitung der R32 Wärmepumpe ist der Anhang C leider nicht enthalten.
In der neuen Bedienungsanleitung der R290 Wärmepumpe steht die Aufschlüsselung des Fehlercodes E20 auf der Seite 37.
Der Fehlercode ist bei beiden Wärmepumpen identisch.

Ja, de parameters kunnen dienovereenkomstig worden aangepast, zodat de warmtepomp ononderbroken kan werken.

Zijn het twee buffertanks, twee verswatertanks of één verswatertank en een buffertank, T13 is namelijk de temperatuursensor voor de drinkwatertank en is bij twee buffertanks eigenlijk niet nodig.
Onze Solarcollectoren hebben rechtsboven onder de schroefaansluiting aan de zijkant een ingang voor Solarsensoren.

De subsidiecode voor artikel Heat pump 16 kW is: KA21005

Er is een wijziging in parameter P26, die voorheen het ontdooi-interval definieerde en nu de flowmeter, als deze op '0' staat zou het display weer de "normale" kWh-waarden moeten tonen.

Aan de bedieningshandleiding wordt nog gewerkt, daarom staan ​​de instellingen voor het ontdooi-interval nog in de huidige versie op P26.

Als u een USB-stick in de USB-poort steekt, wordt er een Excel-bestand met de verbruikswaarden van de controller gedownload. De SD-kaartsleuf is uitsluitend bedoeld voor interne doeleinden en mag onder geen enkele omstandigheid worden gebruikt. Anders leidt dit onvermijdelijk tot schade aan de controller en valt daarom niet onder de garantie.

De warmtepompen hebben een ingebouwde thermostaatfunctie.
Met P67 wordt de functie geactiveerd, waarna de T2-sensor de kamertemperatuur meet en schakelt
na P05 (gewenste kamertemperatuur) de warmtepomp, die is aangesloten op uitgang C2.
Er staat nog steeds een fout in de gebruiksaanwijzing:
Om C2 als CV-pomp te activeren, moet u dan P65 van 0 naar 1 veranderen.

Bij een externe kamerthermostaat zou je de WP alleen via de ingang volledig aan- en uitschakelen
Aan/uit op klem 5/6 (K7-relais).

De ruimteregeling wordt doorgaans via een normale distributie door de bufferopslag gerealiseerd. De warmtepomp wordt afhankelijk van het weer aangesloten en voorziet vervolgens de bufferopslag van de benodigde warmte.

In den Downloads von Artikel 6 kW Heat pump package with fresh-water storage tank 400 litres finden Sie ein Hydraulikschema, welches auf Ihre Anlagenbeschreibung passen sollte

Insofern der Sicherheitsbereich (Bedienungsanleitung S. 6) sowie die Vorschriften zum Lärmschutz eingehalten werden, kann die Wärmepumpe auch in einer Garage aufgestellt werden.

Zum Herausfinden der geeigneten Wärmepumpengröße können Sie unseren Wärmepumpenkonfigurator verwenden.
Zu diesem können Sie gelangen, indem Sie auf das Wärmepumpenkonfiguratorsymbol klicken, dies befindet sich rechts mittig neben dem Bild der Wärmepumpen.
Oder über den Reiter "Service" über der Suchleiste und dort befindet sich der Wärmepumpenkonfigurator unter dem Punkt Tools.

La sonde de température ambiante T2 est installée dans la pièce qui doit être chauffée et T6 est la sonde de température solaire.

Om de aansluiting van het apparaat te vereenvoudigen, wordt het gebruik van flexibele, diffusiedichte RVS ribbelbuizen aanbevolen (DN25).
Alle watervoerende leidingen moeten binnen en buiten voldoende geïsoleerd zijn conform de geldende regelgeving. Als ook koelen gepland is, moet een dampdiffusiedichte isolatie worden geïnstalleerd om condensvorming te voorkomen.

In der BAFA Liste stand 27.10.2023 stehen die OEG Wärmepumpen auf der Seite 203.
Die Regelung der Wärmepumpe ist nur zur Steuerung der Wärmepumpe geeignet, zur Steuerung der Heizkreise wird dann zusätzlich noch eine Heating control KMS-D+ (2 gemischte Heizkreise) oder Heating controller KMS-D (1 ungemischter und-(oder) 1 gemischter Heizkreis) benötigt.

Ja, OEG ist der Hersteller der Wärmepumpen.

Om de WiFi-functie van de warmtepomp te activeren, drukt u 4 seconden op het WiFi-symbool op de warmtepompregeling.
Het Wifi-symbool is het tweede symbool van linksboven gezien, op pagina 24 (paginanummer 174 in het NL-document) van de gebruiksaanwijzing staat een overzicht van de besturingsunit.

Da in der Wärmepumpe Frostschutzmittel drin ist, kommt es drauf an, ob das Kunststoffrohr dagegen beständig sind.
Des Weiteren ist es so, dass bei einem direkten Anschluss an die Wärmepumpe auch drauf geachtet werden muss, das z. B. kein Schlamm in die Wärmepumpe gelangt, zur Vermeidung kann z. B. die SpiroCross Hydraulische Weiche Art.-Nr. SpiroCross 1 1/4" Hydraulic balancer for heat pumps verwendet werden.
Daher ist es empfehlenswerter, die Wärmepumpe an z. B. einen Pufferspeicher anzuschließen und die Fußbodenheizungen an den Pufferspeicher.

9 kW = KA21007

12 kW = KA21008

C'est possible, mais c'est nettement mieux en passant par un ballon tampon.
En effet, une pompe à chaleur a besoin de plus d'eau et il faut veiller à ce qu'il n'y ait pas de boue ou autre dans la pompe à chaleur.

Wij sturen u het overzicht via mail.

Ja, het gebruik van een tweede warmtebron is mogelijk.

Einen Kundendienst für die Wärmepumpen haben wir nicht. Für Servicefragen können Sie sich an uns wenden unter der E-Mail [email protected] oder der Tel.-Nr. 00 800 - 63 43 66 24.

Toegang op afstand is momenteel alleen mogelijk via de app, waarin de systeemparameters helaas niet kunnen worden aangepast.
De systeemparameters kunnen momenteel dus alleen ter plaatse worden gewijzigd.

Die Wärmepumpen stehen in der Liste der förderfähigen Wärmepumpen stand 27.10.2023 auf der Seite 203.
Durch das Klicken auf das Bafa Symbol, rechts neben dem Produkt Bild gelangen Sie zur aktuellen Bafa Liste.

Der T6 Temperaturfühler kann für eine Warmwasser - Zirkulationsleitung genutzt werden, um die Zirkulationspumpe Temperatur - geführt oder Temperatur - geführt und Zeit - gesteuert zu betreiben

Hierfür können Sie zum Beispiel die KMS-D Art.-Nr. Heating controller KMS-D oder KMS-D+ Art.-Nr. Heating control KMS-D+ verwenden.

Für die zwei Heizkreise wird ein zusätzlicher Regler benötigt.

Dies ist möglich. Hiefür müssen Sie auf beim Startbildschirm auf das Menschen Symbol gehen, das zweite Symbol von Links unten. Dadurch öffnet sich ein Untermenü mit den Auswahlpunkten Sprache, Grafiken und Nachtmodus.
Um nun zu der Übersicht der erzeugten Energie zukommen, müssen Sie nun auf Grafiken gehen und dort haben Sie dann eine Auswahl des täglichen, monatlichen, Jährlichen und des Jahrzehnt Bericht der erzeugten und verbrauchten Energie.
Dies ist auch auf der Seite 22 in der Bedienungsanleitung grafisch dargestellt.

De COP van 6,45 bij A7/W35 is correct. De warmtepomp is pas door de keuring en daarom zijn de waarden aangepast. De kurve voor de ontwikkeling van de COP bij verschillende temperaturen wordt nog bijgewerkt. 

Beschikt over een ruimtekoelfunctie.

In der Wärmepumpe ist eine Umwälzpumpe installiert und sie besitzt auch einen Nachtmodus.
Weiter Informationen zum Nachtmodus können Sie in der Bedienungsanleitung auf der Seite 27 finden.

non

Der Wert ist 0,82

Les valeurs déterminées par TÜV-Süd pour la pompe à chaleur Heat pump 9 kW sont :

ETA 35°C = 183,1%

ETA 55°C = 140,1%

Die benötigten Klemmen sind C2L für den Außenleiter und C2N für den Neutralleiter + PE für den Schutzleiter 

Einen Werkskundendienst gibt es für die Wärmepumpen nicht. Für Servicefragen können Sie sich an uns wenden unter der E-Mail [email protected] oder der Tel.-Nr. 00 800 - 63 43 66 24.