Régulation différentielle KSW-E avec 2 sondes TF/Pt

N° art. OEG: 212000082
Zoom Régulation différentielle KSW-E avec 2 sondes TF/Pt
N° art. OEG : 212000082

Régulateur différentiel pour la régulation de systèmes solaires en combinaison avec des ballons d'eau chaude. Le régulateur offre une interface graphique et un assistant de démarrage pour une utilisation simple...

Toutes les informations sur le produit Fournitures
Produits apparentés
Wipe 'n' Buy ®
Wipe 'n' Buy

Régulateur différentiel pour la régulation de systèmes solaires en combinaison avec des ballons d'eau chaude. Le régulateur offre une interface graphique et un assistant de démarrage pour une utilisation simple. L'enregistreur de données intégré consigne tous les réglages du régulateur, les fonctions du système et les dépassements de température. Le régulateur offre en outre un programme de simulation pour la recherche d'erreurs ou le contrôle du fonctionnement.
En cas d'arrêt prolongé, la protection antiblocage garantit le bon fonctionnement de l'installation en activant périodiquement les pompes et les vannes d'inversion. Les capteurs solaires et les accumulateurs de chaleur sont protégés par la protection contre le gel et la surchauffe.
Le régulateur différentiel est livré dans un boîtier pour montage mural.


Fournitures:
1 xSonde d'immersion capteur
1 xSonde PT ballon
 
Pièces détachées:
TF / PT Sonde d´immersion PT 1000

Vous trouverez de plus amples informations sous Downloads


N° art. OEG 212000082
Type: KSW-E
Capacité de coupure [A]: 4
Type de sonde: PT 1000
Nombre de schémas hydrauliques: 5
Nombre d'entrées de sonde: 4
Longueur x largeur x hauteur [mm]: 49 x 114 x 96
Classe de protection [IP]: 20
Température ambiante [°C]: 5 .. 40
Tension [V]: 230
Fabricant OEG
Poids [kg] 0,86
Numéro de tarif douanier 90321020 (SI)
fr
Questions:

Wie kann ich das Passwort löschen, wenn der Kunde das von ihm geänderte Passwort nicht mehr kennt? Danke

Réponse OEG:

Dann muß  der Regler neu eingestellt werden. Hierfür die Stromversorgung einmal unterbrechen. Danach die HELP Taste beim Wiedereinschalter gedrückt halten. Es erfolgt ein Reset.  Bitte den Anweisung wie bei der Erstinbetriebnahme folgen. Dabei wird auch das Passwort wieder auf Standard geändert.  

fr
Questions:

Hallo, wie kann ein eingestelltes Passwort im Regler gelöscht werden?

Réponse OEG:

Über Parameter S1.2 kann ein eigener 4-stelliger Code vergeben werden.

fr
Questions:

En de vaste voeding van de unit? Op welke aansluitingen? Alvast bedankt.

Réponse OEG:

Klem 21 en 22

fr
Questions:

Goedemorgen, De voeding van de pomp waar moet deze op in de regelaar?

Réponse OEG:

Voeding gaat op klem 28 en aarde

PWM signaal klem 10 en aarde

fr
Questions:

Hallo, Is er een aansluitschema aanwezig voor de sensoren?

Réponse OEG:

Sensor T1 wordt op het hoogste punt geplaatst aan de hete zijde van de collectoren (in de retour richting opslag)
Sensor T2 wordt in het opslagvat geplaatst

In de KSW-E regelaar sluit u de betreffende sensoren aan op respectievelijk klem 1 en GND
en klem 2 en GND

fr
Questions:

Hallo, ist beim Schema Nr. 245 eine PWM steuerung der Umwälzpumpe möglich

Réponse OEG:

Ja, beim Schema 245 ist eine PWM Steuerung möglich.

fr
Questions:

Wir haben einen Pufferspeicher und einen Pelletkessel. Der Pelletkessel soll nur eingebunden werden, wenn die Kesseltemperatur höher ist als die Speichertemperatur. Der Regler ist ein KSW-E, das 3-Wege-Ventil ist ein Honeywell VC 230V ohne Endschalter. Im Regler haben wir Schema 205 eingestellt, wo und wie wird das Ventil elektrisch angeschlossen?

Réponse OEG:

Das Ventil wird beim Schema 205 an den Klemmen 22, N und 28 angeschlossen, dies funktioniert aber nur mit einem VC Ventil was eine EPE Ansteuerung besitzt. Da die Regelung keinen Wechselkontakt bietet.

Questions:

Bonjour, Cette régulation peut elle commander un circuit solaire et un appoint électrique pour chauffe eau ? Merci

Réponse OEG:

Oui, c'est possible.

fr
Questions:

Guten Tag, kann die Reglerfamilie KSW-E in ein Fernwirk- und Überwachungsschema eingebunden werden? Gibt es ein WLAN-Interface dafür? Gibt es beispielsweise eine App, um damit die Anlage monitoren zu können? Besten Dank!

Réponse OEG:

Dies ist leider mit der Reglerfamile KSW-E nicht möglich. Es gibt hierzu lediglich die Software Art.-Nr. , um von einem PC den Regler einzustellen.

Questions:

Bonjour, puis-je utiliser cette régulation pour la commande du circuit solaire sur un boiler thermodynamique (pompe à chaleur) hybride? Quel schéma dois-je programmer? Quelle connexion permet le signal à la pompe à chaleur? merci d'avance

Réponse OEG:

Vous pouvez appliquer le schéma 221 à la page 256

fr
Questions:

Beste Zit er ook een boiler voeler inbegrepen

Réponse OEG:

De boilersensor is optioneel via artikelnummer verkrijgbaar.

Questions:

Bonjour, j'utilise cette régulation pour un chauffe eau solaire (seulement l'eau chaude sanitaire). Est il possible de configurer un mode "été" qui consiste à actionner le circulateur la nuit pour refroidir le ballon lorsqu'il est en surchauffe ? si oui comment ? c'est un mode qui existe dans certaine régulation solaire.

Réponse OEG:

Activer le rétro-refroidissement, selon le ballon souhaité, via les paramètres S2.7, S2.8 ou S2.9.

fr
Questions:

Beste, is de KWS-regelaar geschikt om een pomp ESBE LTC261 60°C aan te sturen voor een C.V.-houtkachel. Een aquastaat kan de pomp doen starten, maar de pomp moet kunnen stilvallen als het temperatuurverschil tussen de retour en vertrek over de houtkachel te klein is (dan brandt de kachel niet meer). De houtkachel laadt een buffervat. Alvast bedankt.

Réponse OEG:

Goedemorgen,

Hiervoor selecteerd u schema 204, daarnaast voor T2 en T4 een aanvoer-contactsensor (bijvoorbeeld ) en een dompelsensor (bijvoorbeeld ) mee bestellen.

fr
Questions:

Kan deze regelaar de solar inschakelen wanneer er warme dagen zijn en van zodra de boiler niet meer opgewarmd geraakt, een signaal of 3Kw 240V vrijgeven? Of moet dit via een externe relais?

Réponse OEG:

DMO

Goedemorgen, met de KSW-E regelaar is dit helemaal niet mogelijk. Met de KSW () en de KS2W () is dit via een relais mogelijk.

Questions:

Bonjour ,j aimerais pouvoir effectuer une mesure énergétique de mon installation sur mon régulateur En kWh . J aimerais savoir quel modèle de débitmètre à impulsion installer et quelle sonde ? Avez vous un schéma d installation ? Merci

Réponse OEG:

Bonjour,

Calorimètre solaire ZS-Q 1,5 G 3/4" - 110 mm

"Raccorder la sonde de température de retour du capteur au bornier T4 et régler la sonde W1.5=4".  Voir notice d´installation à la page 183.

fr
Questions:

Beste, als er een tijdsprogramma ingesteld is om een boiler te verwarmen op een maximum temperatuur, dewelke is de temperatuur die gehandhaafd wordt buiten deze tijden? Kan er m.a.w. een dag en nachtregime ingesteld worden met een respectievelijke temperatuur?

Réponse OEG:

In het menu kunnen alle tijdprogramma’s
met verschillende temperaturen worden ingesteld

fr
Questions:

sind die Tauchhülsen zu den Fühlern aus Edelstahl ?

Réponse OEG:

Guten Tag,

in dem Lieferumfang sind keine Tauchhülsen enthalten.

Mit freundlichen Grüßen

Questions:

Bonjour, Pouvez vous m'indiquer quelle est la puissance du régulateur en stand by ? merci

Réponse OEG:

Bonjour,

Consommation en mode veille :
- max. 0,5 W si toutes les sorties sont désactivées.
-> 0,5 W si le régulateur exécute une fonction de protection ou de sécurité et qu'une des sorties est donc activée.

fr
Questions:

Wanneer de KSW-E regelaar richting de solarpomp een 100% PWM-signaal stuurt gaat de solarpomp naar zijn Niet PWM-modus. De solar-pomp heeft dan maar een verbruik van +/-11W, dus de solarpomp draait alles behalve op 100%, terwijl het dan wel zou moeten. Volgens de gegevens van de pomp is het wel normaal dat de pomp bij een 100%-signaal naar de NIET PWM modus gaat, maar ik snap de logica niet waarom de pomp bij een 100%-signaal naar NIET PWM-modus moet gaan.

Réponse OEG:

Goedemorgen,

U moet eerst op de regelaar de pomp in handmatige bediening zetten, vervolgens op de pomp zelf, deze op vol vermogen zetten, daarna zet u de regelaar weer op pomp met PWM functie. Mocht dit zo niet lukken, neem even telefonisch contact met ons op.

Questions:

Bonjour, Pourrais je rejouter une sonde d'ambiance sur ce produit? Si oui quelle serais la référence? Merci d'avance Pierre

Réponse OEG:

Bonjour,

Vous ne pouvez pas installer de sonde d´ambiance sur cette régulation.

Questions:

Bonjour, Puis je piloter une vanne inverseuse de cycle 3 voies commandé par un delta de température différentielle, ainsi qu'un blocage de cette vanne sur une position selon delta de température aussi. Si oui, auriez vous le schéma correspondant avec cette régulation ? Vous remerciant, cordialement

Réponse OEG:

Bonjour,

Le régulateur peut bien sûr aussi piloter une vanne à trois voies en fonction de la différence de température. Toutefois, il faudrait choisir une vanne à ressort (Orkli ou similaire). Elle n'offre pas de contact inverseur. Le comportement de contrôle du contact est indiqué dans le schéma du système. 

En fonction de la façon dont l'application est affichée, on obtient un comportement de commutation mémorisé. Un schéma simple comme 201, ou 202 peut être utilisé et avec le relais R2, une vanne est pilotée. Les températures limites peuvent être influencées au moyen des valeurs du tableau aux dernières pages du mode d'emploi. Vous pouvez y voir les paramètres de base dépendant du schéma qui peuvent ensuite être ajustés (par exemple, les températures minimales, les différences de commutation, etc.)

Il est impossible de déterminer le schéma uniquement sur la base de la "différence de température".

Cordialement,
Votre équipe OEG

fr
Questions:

Hallo. Is er ook een Nederlandse beschrijvingen bij?

Réponse OEG:

Ja, via de download vanaf pagina 101

Questions:

Bonjour est il possible de brancher 4 sondes sur ce régulateur ? Est il possible de le piloter a distance via un modem ou une application ? Merci

Réponse OEG:

Bonjour,

Le nombre de sondes dépend toujours uniquement du schéma et de la fonction hydrauliques choisis. Il existe des schémas utilisant 4 sondes. Toutefois, le schéma doit correspondre à l'installation, sinon il est inutile de brancher quoi que ce soit d'autre. Le régulateur n'offre pas le pilotage à distance via un modem ou une application.

Cordialement,
Votre équipe OEG

fr
Questions:

Ik wil een combinatie van schema 231b en 234. Gaat dit? Dus als in de zomer de zonneboiler te warm word moet de warmte richting zwembad gaan. Als de boiler (vooral in de winter) niet warm genoeg is moet de mazoutketel bij warmen. Een vrij normale schakeling denk ik maar vind ze niet tussen de schema's.

Réponse OEG:

Goedemorgen,

De combinatie is niet mogelijk omdat dezelfde relais een heel ander schakelgedrag hebben.

Als het laden van het zwembad alleen voor opslagbescherming is, kunt u dit eenvoudig doen met een dompelhulsthermostaat. Iets boven het normale setpoint geplaatst, voert het de warmte af naar het zwembad.

fr
Questions:

Ich braucht einen Kollektorfühler. Welchen benötige ich?

Réponse OEG:

Guten Tag,

hier sollte der Artikel passend sein.

Mit freundlichen Grüßen

Questions:

Bonjour, Sur quelle borne doit se brancher l'alimentation électrique principale de ce régulateur ?

Réponse OEG:

Sur la borne 22.

Questions:

Bonjour, peut on avoir le format des données et la procédure logicielle pour lire les data de fonctionnerment de la regul par le port USB ? MERCI

Réponse OEG:

Sie benötigen auf jedenfall dafür den Artikel . Dort finden sie in unserem Onlineshop auch die entsprechende Bedienungsanleitung. Dort ist alles genau erklärt.

fr
Questions:

Wie bekomme ich den Fehler ERROR auf dem Display weg? Wodurch tritt dieser Fehler auf?

Réponse OEG:

Sie müssen auf HELP drücken und dann könne Sie sehen welcher Fehler aufgetreten ist und können ihn dann auch Stornieren.

fr
Questions:

Kann ich mit der Regelung auch ein umschaltventil ansteuern? Warmwasser/Heizung?

Réponse OEG:

Guten Tag,
schauen Sie bitte im Katalog auf Seite 1146/1147 und gucken ob eins dieser Anlagenshemen zu ihrer Anlage passt.
Mit den von Ihnen genannten Daten kann man so nicht viel anfangen.

Mit freundlichen Grüßen

Das OEG TEAM

fr
Questions:

Op welke klemmen sluit je de stuurkabel van Solarcirculatiepomp CPA-E 55/15 aan.Stuurkabel bestaat uit wit = ingangssinaal pomp, rood = uitgangsignaal pomp, zwart = GND.

Réponse OEG:

het rode kabel heeft op dit moment geen functie in de solarinstallatie, deze hoeft u dus niet aan te sluiten. Het witte kabel komt op aansluitklem 10 en het zwarte komt op GND. Dit kunt u ook bij de hydraulische schema's achterin het bijgaande boekje van de verschillenregelaar inzien.

Questions:

Bonjour , est-ce possible de se servir des sondes ballons pour 2 régulations KSW-E en série , une pour le solaire et l' autre pour le chauffage .

Réponse OEG:

Bonjour,

Il vous faut deux régulations. Une régulation pour le chauffage et une pour le solaire. Vous pouvez les mettre en série.

Cordialement,
Votre équipe OEG

fr
Questions:

is dit een sturing verwarming plus boiler

Réponse OEG:

Nee, dit is een KSW-verschilregelaar inclusief 2 sensoren

Questions:

Est-ce possible de connecter une kms-d avec cette régulation pour pouvoir modifier la consigne ecs chaudière en cas de soleil ?

Réponse OEG:

Non, ce n'est pas possible: les deux regulations travaillent de façon autonome. Elles ne travaillent pas ensemble.

fr
Questions:

Kann Ich mit dieser Regelung eine Wilo yonos para St 15/7 PWM steuern

Réponse OEG:

Ja, es würde gehen, aber Sie können nicht den Output anschließen (nicht zwingend notwendig). In der Regel können wir damit nur zweiadrig anschließen.

 

fr
Questions:

Salve, ho acquistato regolatore modello KSW-E e volevo chiedere se è possibile utilizzare lo schema 214 (pag. 252 manuale) - Collettori solari con boiler acqua calda e integrazione supplementare - utilizzando R1 come uscita libera delgruppo F (pag. 231 del manuale) e in particolare l'uscita F1 utilizzandola con funzionamento a termostato tramite temperatura minima sensore T3. In attesa di vostre indicazione Vi ringrazio anticipatamente.

Réponse OEG:

Salve,

purtroppo in questo contesto non è consigliabile utilizzare regolatore modello KSW-E.

Dovrebbe cabiare al regolatore KS2W

É un prodotto adeguato per questa soluzione.

 

Per ulteriori informazioni non esita a contattarci.

buon lavoro,

OEG Team

 

 

 

Afin de pouvoir poser une question, vous devez être connecté

L'évaluation moyenne des clients
Bewertungen
17/11/2022 22:19:34 sur: Monsieur EIRL JULIEN PLOMBERIE

Simple & efficace

Une régulation simple, intuitive et efficace.

fr 12/07/2017 13:11:01 sur: Monsieur roto

Einfacher Regeler bestens

Ein Regler für einfache Anwendungen ohne schnick schnack

30/03/2015 18:51:29 sur: Monsieur carlini

bonne regulation

Bonne régulation, permet de bonne installation simple

fr 07/12/2014 18:12:15 sur: Monsieur Olli

1+

Sehr gut für simple Ansteuerungen

fr 08/09/2014 16:23:32 sur: Monsieur H. Möller

Installation in 3 Schritten

Installation war nach 3 Schritten erledigt. Gut Bedienung über das Display. Preis - Leistung ist TOP

fr 29/06/2014 10:32:27 sur: Monsieur Klaas Zuidersma

Favoriet

Mijn favoriet, KSW serie is echt zo eenvoudig te isntalleren. Selecteer schema, druk op start en klar...... Goede Handleiding, ik kan deze alleen maar aanraden.....

fr 13/11/2013 12:10:31 sur: Monsieur Sigfried Unseln

Passt!

QR-Code scannen - Bedienungsanleitung wird angezeigt. Das ist echt cool!

fr 01/08/2013 14:37:01 sur: Monsieur Herbert Schanz

Günstiger guter Regler

Bereits mehrfach eingesetzt. Viele Einsatzmöglichkeiten. Für mich ein sehr gutes Produkt

Vous devez être connecté pour pouvoir soumettre une évaluation.